twiddle (someone's) thumbs

Translations
бить баклуши
He had nothing to do but twiddle his thumbs until the meeting started.
Ему не оставалось ничего, кроме как бить баклуши, пока не начнется встреча.
Definitions
To do nothing or to be idle, often while waiting for something to happen; literally, to rotate one's thumbs around each other out of boredom or impatience.
Words
twiddle

verb
крутить
someone's

pronoun
чьи-то
thumbs

noun
большие пальцы